原本不准备提前发出来的，但是亲爱的糖说这个访谈太有借鉴意义了，提前发布吧，也让大家对第5期薪火期刊满怀期待一下。

我周五晚上对邹冠炀师兄进行的采访，师兄很忙很辛苦，跟我聊完回家还是要继续加班，周六凌晨1点多还给我回邮件。

但不得不说，这是一个非常有意义、非常有收获的采访。

亲爱的糖的读后感：

• 从“无专业的”语言专业到“有专业”的医疗卫生领域的转变。

• 你的“热爱”和“激情”在哪里？工作不能永远只为“生存”，你的“愿望和理性，激情和热爱”是什么？你又有能支付它的各种能力吗？你已经为之开始积累了吗？

• 工作中能提高语言能力的？几乎没有，靠的都是工作之余的自身修炼和提高。那是默默的，枯燥的，需要很大耐心的长时间积累。我，去做了吗？？

从英语到公共卫生

受访者： 邹冠炀，2000届广外英语本科，毕业后分配至广东省卫生医疗对外合作中心工作（省卫生厅直属事业单位），后任综合科副科长。期间于2003年至2006年在中山大学政治与公共事务管理学院在职学习，取得行政管理专业硕士学位。2006年于优异成绩考取英国外交和联邦事务部(FCO)志奋领奖学金（Chevening Scholarship），公派赴英国利兹大学纳菲尔德国际卫生与发展中心（世界卫生组织卫生系统发展与研究合作中心）留学，取得卫生管理、规划与政策专 业硕士学位，并获“优等硕士”。 2008年起任英国利兹大学中国传染病项目（Comdis） 项目经理，2009年起受该校奖学金项目资助在该校菲尔德国际卫生与发展中心继续攻读博士学位（传染病控制方向）。

采访记录：

黄捷文: 作为英语专业的学生，毕业时怎么会选择公共卫生这个领域的工作？

邹冠炀：进入公共卫生领域是机缘巧合，大四那年刚好省卫生厅有个新建事业单位需要招人，这个单位主要是搞广东省医疗援外工作的。我觉得这个单位起码还相对“专业对口”，一直觉得自己不适合从商搞外贸工作，事业单位应该是比较适合自己的，就去应聘了，一干就是八年。

黄捷文: 一开始跨入这样一个全新的领域，最大的挑战是什么？你是如何解决的？

邹冠炀：最大的挑战是自己没有医疗卫生方面的专业背景。虽然这份工作偏行政管理，不需要很深的医学知识，但是周围的同事都是医药卫生相关专业的，没有相关的专业很难在卫生系统有好的发展。还有个现实问题是事业单位需要评职称，规定我是评翻译系列的职称。英语翻译需要千锤百炼，而我日常工作几乎不用英语，也就是说现实条件不允许，我怎么去考评上一级的职称呢？为此，自己就时常觉得没有信心，总觉得在这个单位“底气不足”，很难有长足的发展。我当时想补救措施只有两个：一是努力工作把工作做到最好，争取领导和同事们的认可；二是读研深造，为自己在英语之外建立一个跟工作相关的专业，当时我选择了行政管理。就这样，自己才慢慢觉得在这个领域发展有信心。

我的突破其实也是在读了两个硕士学位之后，尤其是在英国利兹大学取得卫生管理、规划与政策专业硕士学位后，才觉得自己有了一定的专业基础和专业背景。当时，我在原来的事业单位（广东省卫生医疗对外合作中心）已经升职为副科长，应该说发展前景也是不错的，而且我也的确热爱我原来的工作。从英国学习回来后，面临着人生的选择，是去是留的问题。我考虑再三，觉得新的岗位能更好发挥自己英语方面的优势，能把自己几年来刻苦钻研的公共管理和卫生管理专业知识更好地运用起来，能把自己在卫生系统工作八年积累的才干发挥出来，我也希望能在更大的舞台和更高的平台上发展，终于鼓起勇气辞职了。当然，原来单位的领导都很好，他们给了我很好的成长机会，让我经历了很多别人没有或不愿经历的锻炼和考验，特别是能有机会读了两个硕士学位，而且其中一个还是到英国留学的。

黄捷文: 公共卫生领域，对于文科类的学生来说是个非常深的学问，也是非常大的挑战。你却在这个领域坚持了这么多年，而且取得了一定的成就，是怎么做到的？

邹冠炀：我觉得首先是激情。长期在卫生系统工作，我已经深深爱上了这个行业。我特别热衷国际卫生与发展的工作，因为这个工作非常有意义。我原来从事援外医疗工作，我时常有种自豪感，因为我们在为贫穷的非洲人民的健康服务。我现在的工作，属于国际卫生层面的工作，无论是项目管理还是技术工作，专业性都非常强，尽管它充满了挑战，但因为我热爱它，所以困难和挫折压不倒我。 Continue reading »

感谢薪火成长计划校园团队和华师iShare团队的文字记录：

薪火成长计划的新闻记录

就职于深圳环球资源的黄捷文，金佰利的陈惠莲，曾经在北京工作过的陈文静，以及广州南方报业的林若川在简短的自我介绍后开始讲述他们在不同城市的奋斗故 事。在主持人的麻辣提问中，四位讲师妙趣作答。车水马龙的广州，兼容开放的深圳，海纳百川的北京，繁华锦绣的上海，讲师们从幸福感与归属感作为引入点，聊 起自己所在城市工作、生活的现状，以及职业的发展前景等。

“在座的各位讲师想到哪个城市就业，都会考虑哪些因素？” 郭旭佳抛出了第一个问题。
“深圳是个充满积极上进文化氛围的大城市。”黄捷文说起自己选择深圳的原因，“深圳人爱读书，政府投入建设市民图书馆，比其他城市都好很多，社区图书馆、 读书会只要你愿意，到处都是，随你选择。”
在广州土生土长的林若川则风趣地表示自己一直以来在广州家门口求学，对于工作城市选择的概念并不强烈，对于不同城市的比较还是在工作之后经常出差会思考的 问题。
曾经在玛氏北京总部工作过八个月的陈文静给观众分享了她在北京生活的情况，以及最终选择广州的过程。“在北京，我可以选择在喜欢的市场部工作，但因家人在 离广州较近的清远，所以最后我等来了广州的机会，对于城市选择我考虑更多的是家庭和另一半。”陈文静还不忘给台下将来想“北漂”的同学提了个醒，“北京天 气干燥，饮食习惯与南方很不一样，去之前不要忘了带保湿面膜和家乡特产。”
“为了爱情，我追到了深圳。”陈惠莲的一句回答立刻引起台下的兴趣，谈及她在深圳工作居住以来最大的感受，她说：“深圳是个包容的城市，在这里我有自己的 小圈子，我们经常聚会，我觉得我做饭给他们吃都是一种快乐。”
四位讲师的畅谈更像是一次久别重逢的老友聚会。他们还就四个城市的住房，交通，娱乐消遣等各个方面来反映每个城市的风貌。分享中间台上的四位嘉宾还与台下 就坐的讲师共同探讨，比较大城市与小城市的不同乐趣。
在大主题分享结束后，讲师按照工作的不同城市分组，一起与同学们展开了小型的交流会。约200位听众与讲师一起分成6个小组，以圆弧形状分布在学活场地 中，讲师与观众进行面对面的交流。

原文：http://www.ourgrow.qsh.es/Article/Details/30

华师iShare团队现场听分享的文字记录

城市印象

文静谈北京：文静曾因工作的缘故到北京 工作一年，工作8小时以外的北京生活给她的印象是：浓厚的历史底蕴，丰富的文化生活，来自五湖四海的人，开扩的视野。在北京，可以去逛故宫、圆明园等等历史遗留的古迹，可以到北京大 剧院看图兰朵的首演、享受一场听觉盛宴，北京的文化生活是如此地绚烂与美好，而来自各方的人使北京这城市拥有无限的可能，文化的交融与冲击开阔人的思维。 生活在北京，不得不说北京的天气——寒冷、干燥。在冬天，有一件厚厚的大衣很重要，因为北京很多地方都有暖气，到了有暖气的地方，把外套脱下，里面就穿夏 天的衣服。得出一个区分南方人与北方人的方法，谁穿得少谁就更有可能是南方人（全场笑）。根据经验看来，南方人其实更耐寒，穿得更少!另外，干燥天气让很多南方人难以适应，因此在到北方前一定要买好一些保湿的护肤品。

惠莲聊深圳：与大多数人一样，惠莲对深圳的印象是：包容、奋斗。由于各方的人才来到了深圳工作，所以 深圳对对待不同文化的人都很包容和尊重，这一点在饭桌上就可以体现出来了，例如在吃饭前会问其他的人吃不吃辣等等，根据不同人的饮食习惯来点菜。深圳在不 断地发展，源于有很多人来深圳打拼，这也是它的一大特点。当然，很多人因为工作的原因来到深圳，所以住的问题是需要解决的，在这里给大家的建议是：一要预留长时间来看房子， 对自己想要找的房子要有一个设想，比如你中心的价位是多少？你希望周边环境是怎么样等等；二是多找几间中介公司，这样你得到有关房子的信息更多，也避免被满天要价。

Amy讲广州：Amy在深圳工作之前，有一段时 候在广州工作，所以跟深圳比起来，Amy认为广州是一个更适合生活的城市。在 广州，收入高的人可以去高级餐厅吃好的，收入较低的人也可以到街边吃一些别具特色的小吃，一样也可以吃得很好，而在深圳普通的一餐饭也要20多元（市中心）。当然，深圳也有它的 特色，例如深圳的文化建设特别好，这体现在它的图书馆及图书借阅方面的人性化与便捷。

若川话成都：若川是南都报业的记者，由 于工作的关系，所以经常行走在不同城市做采访，当中四川成都给他的印象很特别。在一次赴成都的采访过程中，他们向路人问路，这样的情况在别的城市一般得到 的回答是不知道或是指点向左向右，甚至是指反方向，但是在成都被问的路人并没有以“不知道”来回应他们，他们反而打电话问其他人来帮助他们。谈起“为什么 四川人会这么热情”时，若川半认真半开玩笑地说：“他们的生活很安逸。可能在街上等了半天，好不容易才等到一个问路的人。”

城市给人的幸福感和安全感

文静：广州男人更实在

“纵观上海、北京等城市的男性，广州的男人更实在”。文静在回答的幸福感这个问题时说到，她的答案引起了场上的一片 笑声。然后，她开始不断地深入这个话题，她说女性到了一定的年龄，生活的重心从工作转移到了家庭，更希望能在将来找到一个一生的伴侣，而广州的男性从在饮 食、性格、风俗人情上看，是首选的伴侣。以一个职业女性的角度，自己的另一半很大程度影响了自己的幸福感与归属感，那么身边的朋友、家人则决定了心中的幸 福感，她认为工作是可以选择 的，但是爱的人一旦选择了，那就不再是可以选择的，需要倾注所有。

若川：广州，它很“淡定”

“根据关于最冷漠的城市调查，居于榜首的是广州”，若川说道，“有些人会对这个结果产生一些异议，但是广州人会很平 静地说‘他们做他们的调查，我们照样过我们的生活’，从中我们可以看到，广州它其实很‘淡定’ ”。无论他人怎么说自己，广州人依然会按照自己的意愿去生活，让别人说去吧，也就是这样的人使广 州这个城市的文化沉淀下来，哪怕遇到到风雨依旧泰然。

惠莲：幸福三要素

惠莲认为决定幸福有三个要素：一是生活过得简单，二是身边的人， 三是工作开心。生活不需要太复杂，简简单单的，然后身边有自己的家人、伴侣、朋友，做着一份自己喜欢的工作，这样的生活让人感觉到幸福与满足。

原文：http://i-share.blogbus.com/logs/64625629.html