慕珂达
Blog：http://babiwawa1205.blogbus.com/
Amy推荐语：慕珂达是华侨大学的一位师妹，专业是对外汉语。她的实习经历很特别，是在菲律宾做志愿者。这也许不是每个人都会有的经历，实习也会跟在我们自己的国家内的公司实习有很不同。但是，所有的分享，并非是要告诉你，只有什么什么才是对的，另外的什么什么是不对的，而是想让你知道，这个世界有这样的一种可能，有人这样走过，TA有什么感悟，让你看到多样化的世界，多样化的可能，然后你去创造你的可能。我很喜欢这个小师妹的文字，她的文字，让我觉得，自己也应该更美好。我相信你会喜欢。
征文地址：http://babiwawa1205.blogbus.com/logs/73559046.html
我的实习经历和大家有些不同.作为一个对外汉语专业的学生,有机会在菲律宾实习了5个星期,在体会异国风情的同时,充分实践了我在学校的所学,是我很难得的人生经历,同时对我后来的职业选择也有了很大的影响.
我 就读于华侨大学,我们学校的对外汉语专业开设了相当长一段时间,所以在东南亚地区比较有知名度.并且在陈永栽先生的资助下,我们有了每年赴菲实习的机会. 在大三下半学期的时候,开始了我们轰轰烈烈\飘洋过海的外派实习活动.我所在的组—我们8个人,被分到了菲律宾的首都马尼拉市,这所学校在菲律宾华人 社会有很高的声誉,也一直以来是学校重点联系的对象.当得知这一消息之后,虽然早有心理准备,但仍然是既兴奋又有压力.在经过一个多月的紧张准备之后,我 们终于乘上了飞往马尼拉的班机.在这里,先介绍一下我们的组员,我们8个人各有分工,有音乐舞蹈老师(我),国画老师,武术老师(男)以及五位中文老师, 我们的组员都很优秀,大家平常在班级里关系就不错,能有机会分到一个组中共同实习更是觉得非常幸运.
一 下飞机,一股热浪迎面袭来,浓密的毛发和黝黑的皮肤清楚地告诉我们,我们来到了菲律宾,另一个国度.一个完全不同于中国的以菲律宾语和英语为官方语言,以 天主教为信仰的国家.一路上,我们新奇地观看热带特有的高耸地椰树,马路中任意穿行的敞蓬公交车,穿着紧身衣\长筒靴的帅气的警察,这里的一切都是新奇 的.
一 教学篇
来 到这里的第二天,就开始了我们紧张的考试工作.经过对学生汉语水平的测试,我们发现,小到4\5岁,大到16岁的学生都有,程度参差不齐,学生的汉语程度 远没有我们想像得好,我们不得不将原来教中级的汉语老师改为教初级.幸亏大家对教案比较熟悉,才没有造成人员安排的混乱.但是,这只是困难的开始.菲律宾 学生的学习理念与中国的孩子完全不同.他们是边玩边学,玩好了再学,这对于我们有着紧张教学压力的老师来说,可是一个巨大的挑战.这就要求我们要设置各种 新奇的形式和游戏穿插在教学中,来吸引学生的注意力.来确保我们一个月之后的成果展示—-汇报演出取得圆满成功.为了吸引学生,我们每天大家一起做教 具,什么画着动物的小帽子,装苹果的小篮子,钓鱼的词卡和鱼杆,真是绞尽脑汁,无所不用,经常是大家一起做到凌晨一点多钟.但是我们的努力确实得到了学生 和家长的认可,学生们每天都玩得很开心,同时教学进行得也很顺利.一个妈妈高兴地告诉我们,昨天她的儿子对用中文她说,妈妈我爱你了.作为一个妈妈听到一 个5岁的小儿子对她表达他的爱,她怎么能不高兴呢.
但 是,好景不长,半个月后,学生的学习进入了一个疲惫期,很多游戏已经不能再吸引住学生了,孩子上课的时候开始到处乱窜,课堂很难控制,一堂课下来老师的嗓 子都喊哑了,并且情绪都低落到了极点.而此时我们各项排练也进入关键时刻,如果老师都没有了斗志,会直接影响排练的效果.当天,我们就开了一个小会,大家 每个人都提出自己认为可行的意见,最后,我们一致同意,由两个老师来带一个班级,一个主教,一个帮助维持课堂.并且主教课的老师要互相交流,争取变换上课 的模式,用新颖的形式来抓住学生的注意力,这一招果然奏效.
最 后的两个星期,我们进入了紧张的边教学,边排练的环节.由于我们的原则是要让所有参加此次中文夏令营的学生都上台参加表演,这就意味着,5\6岁的孩子都 要上台来展示.这真是让我头疼不已.一首 洗澡歌 的舞蹈就有20多个5\6岁的孩子,不仅记不住动作,站不对位子,还时不时地跑丢,互相吵嘴,孩子就用他们纯真的面庞来挑战着刘老师的耐心.但是,后来, 我发现菲律宾的孩子还是有强烈地表现欲望地,也特别地希望被夸奖,这两个小发现救了我.最后,孩子们用他们夸张地小表演\可爱的裕袍和裕帽深深地征服了观 众,成为整个演出最大的亮点.
二 社交篇
实 习—-给我的另一个充分地实践就是得体地打扮自己.由于菲律宾的华人社团非常重视当地的华文教育,所以我们经常会被邀请参加华人举办的晚宴.这时与学 生奋争了一天的老师们,还要穿上漂亮的礼服,化上得体的妆容,穿上闪亮的高跟鞋,带着仅露8颗牙齿的职业微笑,穿梭于各大华人社团. 但是,实际上是,我们有时会被自己的高跟鞋绊倒,也会犯穿着凉鞋穿袜子,也常将刀叉拿反,也会不知坐在餐桌地哪里是好,诸如此类低级的错误,不过幸好,我 们有一个团结小集体,我们互相监督互相帮助.到后来,我们也都习惯了有力而真诚地握手,热情洋溢地微笑和端庄得体地举止.
另 外一个值得回味的是,当时我们8个人同住在一层公寓当中,我们充分地享受这层公寓的使用权.我们要自己煮饭,自己打扫卫生.这对厨艺不精的刘老师来说是相 当有难度的.不过,值得庆幸的是,刘老师有一本绝世菜谱,每次轮到我做饭时,我就花一个小时的时间仔细研读菜谱,然后疯狂跑到厨房,实践我的厨艺,不过幸 好,我的组员不仅宽容而且非常识相,每次做的菜都会被她们”秒杀”,我都会非常疑惑地拿起筷子自己尝一尝,真的这么好吃吗?后来,她们告诉我,每次看到散 落一地的菜谱,她们都特别感动,哪里敢不吃呢?不过,每当烁\小卉\东旭做菜的时候,就是我们欢乐的节日,她们分别给我们带来原汁原味的云南菜,湖南菜和 重庆菜,每次刘老师都会心甘情愿地去打下手,借此偷师学艺. 
我的小总结:
一 关于洞察力.
这是我在这次实习当中的收获之一.不管是工作还是生活,有人的地方就得用心地去观察.这一点让我在异国的土地上感受颇深,当时的我们只是一群还没毕业的学 生,如何得体地与菲律宾老师相处,如果自己有处理不当之处,只有通过观察别人的态度和反映来纠正自己的行为.并且主动地帮助其他老师做一些力所能及地事 情,来增进彼此地了解,为后续地工作奠定基础.同一件事情,100个人有100种处理方法,但是做好”人”的工作是不变的定律,这就要求我们充分调动我们 的主动性和洞察力.这一点,也在我现在的工作中,很有帮助,刚到来泰国,与泰国老师的相处,了解泰国人的处事方法,让我更深地了解洞察力地重要.洞察力, 不仅仅是观察,还要有长久地了解,和及时而准确的应对,洞察力,让我深信,人与人是可以沟通和和交流的.
二 关于责任感和团体
我 们不能要求,对一件事情,每个人拥有和自己同样级别的责任感,这时,重视程度的高低就会造成效果的不同.这个时候,你不能用你明晃晃地言语告诉他,你要上 心,你要重视这件事情,效果反而适得其反.相反,你可以让他看看别人更高的责任感出来的效果.有比较他自然会心虚,才会纠正.另外,对于组员出现的不能改 变的错误,我们只有共同来弥补共同来承担,这是我在很久之后才体会到的.我曾经默默地抱怨过,气愤过,但是,你也要想到,这就是一个团队所存在的意义,团 队理应比个人的工作更有效率并且更优化.
我很庆幸有这样一个友善合 作的团队.同时,我深深地感谢这次实习经历,它带给我的不仅是教学的实践,更多的是一个团队为了一个目标共同努力\共同创造地经历.我们一同生活,一同工 作,同甘苦,共甜蜜,它的存在不断地告诉我,我有过这样的一个团体,这样的时光让人美好让日子充满希望.并且,我相信在未来的工作中也会存在这样的让人为 之奋斗和振奋的团队.
三 关于人在异乡
我 们感到的强烈的”世界异己感”是在当地人用异样的目光看你的时候,是在他们在用菲语或者带着浓烈口音的英语交流而你听不懂的时候,相信我,你会感受到你前 所未有的孤独.而与此同时,你也会强烈地感受到你作为一个中国人,不知觉地你一个人就代表了整个中国,别人希望从你身上更多地了解中国,中国的强大,中国 的文明程度以及中国人的素质.所以,我们不自觉地就表现地更有礼貌\更大方得体,我们相信,我们是菲律宾人了解中国的窗口.出国,让我们站在世界的角度看 待祖国,看待自己.
四 关于对职业的影响
其 实当初选择去菲律宾实习.没有更多选择的余地,这是我们学院统一的实习计划.但是从菲律宾回来之后,我就仔细审视了自己对于理想对于职业的规划.之前我也 去过两家时下非常流行的咨询培训公司实习过,(不是留学咨询,而是公司外包的培训,如团队激励等),也一步之差就走上了雀巢管培生的道路,这样的对比之 后,自己觉得对于去另一个国家做一名志愿者工作有着更多的渴望,不仅单单想能把自己学到的东西传授给那些渴望了解中国的人,同时希望自己能够看到更多我生 命中未曾接触到的,经历到更多我未曾体验过的,这些都需要一个全新的环境来给予.
所 以毕业之后我来到了泰国.如果说去菲律宾的实习是一次痛快的冲凉的话,那么在泰国的志愿者工作更像一次温泉浴.经过这一年多时间的浸泡,我有机会更多地了 解\感受这个国家,学习他们的语言,理解他们的宗教信仰.从刚来这里的不停地拿两个国家的不同之处作比较,到现在用理解地目光欣赏他们的文化,这其间我自 己也有一次又一次的跨跃.我很庆幸自己在这里.正是当初的不确定,这些跨跃挑战着我的神经和我不安份的心.时过一年多,这种心情依然在,我想经历了这些, 我更加确信的是我自己,以及我不停地努力.这是我双腿站立在世界上的根本力量.也是在国外的这段时间,萌发了用自己的积蓄继续深造的想法.这些,我都在积 极地准备.
在这里想告诉大家,我的经历也许对你来说很遥远,不一样的环境,不一样的体验,但是殊途同归,只要有一颗积极的心,不论奋斗的种子落到哪里,都会结下丰硕的果实.
笑容好灿烂
我看不到图噢。。。
看到好几个清纯小美女